riscattare

riscattare
1ri·scat·tà·re
v.tr. AD
1a. riacquistare la proprietà di qcs. che è in mano altrui dietro pagamento di denaro o di altri beni: riscattare una proprietà perduta al gioco
Sinonimi: recuperare, riacquistare, svincolare.
1b. liberare un soggetto che si trovi fisicamente privato della libertà mediante il pagamento di una somma convenuta: riscattare i prigionieri | liberare uno schiavo pagando il prezzo al proprietario
Sinonimi: affrancare.
2a. fig., liberare da una condizione di oppressione, da una tirannide e sim.: riscattare una nazione dalla dittatura
Sinonimi: affrancare.
2b. fig., redimere dal peccato: riscattare il genere umano | rendere di nuovo degno di stima, riportare a una condizione onorata e rispettabile: il suo comportamento l'ha riscattato
Sinonimi: riabilitare, salvare.
3. fig., compensare, bilanciare: l'originalità dell'allestimento riscatta l'incapacità degli attori
Sinonimi: bilanciare.
4. TS dir. eliminare gli obblighi derivanti da un contratto, corrispondendo quanto previsto a tale scopo: riscattare un appartamento sotto ipoteca; riscattare un immobile, comprare un immobile avuto precedentemente in locazione da un ente preposto all'edilizia economica e popolare o da altro ente pubblico
Sinonimi: liberare.
5. TS dir.lav. versare all'ente previdenziale una somma che copra i periodi in cui non sono stati effettivamente corrisposti i contributi e che, aggiunta alle contribuzioni regolarmente erogate, permetta l'ottenimento della pensione; riscattare gli anni universitari, del servizio militare o del servizio fuori ruolo, versare i contributi corrispondenti al periodo in questione, perché possa essere conteggiato a tutti gli effetti ai fini della pensione
\
DATA: av. 1348.
ETIMO: lat. *reexcaptāre "trarre fuori, tirando presso sé", comp. di re- con valore intens., ex- "fuori, 1da" e captāre "prendere.
————————
2ri·scat·tà·re
v.intr. (essere) CO
scattare di nuovo, come spinti da una molla: riscattare in piedi
\
DATA: 1920.
ETIMO: der. di scattare con ri-.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • riscattare — [lat. reexcaptare, der. di captare afferrare, prendere , coi pref. re e ex  ]. ■ v. tr. 1. [riavere, pagando quanto si è ricevuto oltre agli oneri accessori, un oggetto dato in pegno come garanzia di un prestito: r. un orologio d oro impegnato ]… …   Enciclopedia Italiana

  • riscattare — {{hw}}{{riscattare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Riacquistare con denaro o altro qlcu. o qlco. che si era ceduto ad altri o che ci era stato sottratto: riscattare un prigioniero. 2 (dir.) Eliminare gli effetti di un contratto liberandosi dall obbligo con lo …   Enciclopedia di italiano

  • riscattare — A v. tr. 1. (di cosa) riacquistare, ricomprare, recuperare, riavere □ disimpegnare, spignorare 2. (dir.) svincolare CONTR. vincolare, ipotecare 3. (fig.) redimere, liberare, salvare, affrancare, riabilitare, monda …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • liberare — [dal lat. liberare ] (io lìbero, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [restituire alla libertà: l. un prigioniero ] ▶◀ scarcerare. ◀▶ arrestare, incarcerare. b. (fig.) [sottrarre a una condizione di assoggettamento, anche con la prep. da del secondo arg.: l. il …   Enciclopedia Italiana

  • vendicare — [lat. vindĭcare, der. di vindex dĭcis vindice , propr. esercitare le funzioni di vindice ] (io véndico, tu véndichi, ecc.). ■ v. tr. [fare vendetta di un torto vero o presunto: v. un offesa ] ▶◀ [in modo cruento] lavare col sangue. ↓ restituire,… …   Enciclopedia Italiana

  • Kidnapping of Aldo Moro — Aldo Moro during his imprisonment. The kidnapping and murder of Aldo Moro (Italian: Caso Moro) was a seminal event in Italian political history. On the morning of 16 March 1978, the day in which the new cabinet led by Giulio Andreotti would… …   Wikipedia

  • Andrea Vochieri — Naissance 1796 Alessandria, Italie Décès 22 juin 1833 (à 36 ans) Alessandria, Italie Nationalité …   Wikipédia en Français

  • disimpegnare — di·sim·pe·gnà·re v.tr. (io disimpégno) CO 1a. sciogliere da un impegno, un obbligo e sim.: disimpegnare da una promessa, dalla parola data Sinonimi: dispensare, liberare, svincolare. Contrari: impegnare, 1legare, obbligare, 2vincolare. 1b.… …   Dizionario italiano

  • lavare — la·và·re v.tr. FO 1. rendere pulito mediante l uso dell acqua o l impiego di sostanze detergenti: lavare i piatti; lavare a mano, in lavatrice | con riferimento al corpo umano e alle sue parti: lavare un bambino, un malato; lavare la schiena a… …   Dizionario italiano

  • liberare — li·be·rà·re v.tr. (io lìbero) FO 1a. rimettere in libertà, restituire alla libertà: liberare un prigioniero, uno schiavo; liberare un animale dalla gabbia Contrari: asservire, assoggettare, catturare, imprigionare, incarcerare, prendere,… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”